和歌

| コメント(0) | トラックバック(0)
 このシリーズは右のカテゴリー「和歌」に格納されています。

 正岡子規の「歌よみに与ふる書」を現代語訳しています。「六(む)たび歌よみに与ふる書」の続きです。
「ただし、和歌や俳句のように短い言葉のものは、主観的よりも客観的なものが多いと信じているからこそ、客観に重きを置くという意味である。また主観客観の区別、感情理屈の限界ははっきりと分かれるものではないというご指摘は、もっともなことである。。。。。。この後は、ちょっと難しくて私には訳せません」

 では、拙首です。

新たなる 出会ひの機会を 大切に する心根を さらに磨かん

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.soepark.jp/mot/mt/mt-tb.cgi/3296

コメントする

月別 アーカイブ

Powered by Movable Type 4.261

このブログ記事について

このページは、宝徳 健が2012年2月10日 09:47に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「不安との付き合い方」です。

次のブログ記事は「NHKの相変わらずの愚③(2月9日の日誌)」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。