東大寺法華堂の秘密　上

　法華堂においては、不空羂索観音菩薩立像は、十五体もの仏を従えていますが、今は、東大寺ミュージアムで、日光・月光菩薩像が両脇にいるだけです(4月25日のこのブログの記事をご覧ください）。

　いつもと違う感覚だそうです。ものすごい威圧感があるそうです。記事ではこれを「仏像力」と呼んでいます。「不空羂索観音菩薩立像の新たなありさまを見られるという、千載一遇のチャンスに巡りあえたことに、えも言えぬありがたさを感じる」とも記事に書いてあります。

　もうひとつ、不空羂索観音菩薩立像の上半身と下半身のバランスのことで気づいたことがあるそうです。距離を置いて不空羂索観音菩薩立像を眺めると6対4で上半身が大きいように見えるそうです。ところが、不空羂索観音菩薩立像の真下にたたずんでみると五分五分に変化して、しっくりと調和して見え、威圧感がいや増しているそうです。

　行きたいな～。大阪事務所から来るまで40分ぐらい。行こうかな～。

　拙首です。


　正岡子規の「歌よみに与ふる書」を現代語訳しています。

　この歌は、十首中にては、一番いい。しかし、全体が面白いけれど、「眉いそぐらむ」のはあまりいただけない。眉いそぐという表現は、昔からあるかどうか知らないけれど、何だか変な感じがする上に、ここにこの擬人的形容を用いるのはよろしくない。あるいは、若菜を売る子どもに対して、柳眉というのもそうだが、そのようなシャレのない方がかえって趣が深くなる。