歴史的假名遣ひと正しい漢字

　先日も申し上げましたが、「雚」は、こうのとりです。目の周りの赤いこうのとりと「目」と「人」が合わさつあ象形文字です。こうのとりのやうに、目を大きく見開いてみるといふ意味です。なるほどね。

　歴史的假名遣ひです。福田先生の本からです。

「しかし、そんなことは實驗するまでもなく、ある程度まで解つてゐたことです。雜誌や單行本の編輯者のなかには、たくさん賣るためにはどうしても「現代かなづかい」にしなければだめだと思ひこんでゐる人がをりますが、云ふまでもなく、これは單に先入觀に過ぎません。試みに吉川栄治氏の小説を歴史的かなづかひで出してみるといい。賣行きは少しも變らないでせう。いや、谷崎純一郎の「鍵」は歴史的かなづかひですが、それはこの作品がベスト・セラーになるのを少しも妨げはしなかつた。」